全體員工、社會各界朋友：

律回春暉漸，萬象始更新。值此新年來臨之際，我代表成山集團向一年來迎難而上，負重前進的全體員工，向長期關心支持成山發展的各級領導、社會各界朋友以及廣大客戶、合作伙伴，表示衷心的感謝和誠摯的問候！祝大家新年快樂，萬事如意！

2020年極不平凡，突發新冠肺炎疫情和中美貿易戰讓企業經營雪上加霜，面對百年未有之大變局，成山集團在各級黨委、政府的堅強領導下，堅持以生產經營為中心，準確識變，科學應變，在危機與挑戰中繼續保持了良好發展態勢。

這一年，科學判斷和精準防控疫情，率先行業復工復產，搶抓疫情后時代市場復蘇機遇，深入實施以產促銷策略，努力彌補疫情造成的損失，全力沖擊新目標，主要經營指標均實現正增長。

這一年，克服困難加快推進高質量發展，泰國輪胎工廠全鋼、半鋼生產線相繼投產，創造了一年建設、投產并盈利的行業奇跡；榮成本部智能化改造、高端產能擴張及配套設施、研發中心等大項目順利推進，按期投用，智能制造再上新水平；啟動實施了成山愛連灣海洋牧場綜合提升工程和康養小鎮規劃建設，進一步提升了休閑旅游產業優勢。

這一年，堅持以客戶為中心，加強經營管理和技術研發創新，在輪胎、海產加工、旅游地產各領域進一步提高了品牌價值和市場影響力。“成山輪胎”榮獲中國輪胎十大影響力品牌，入選中國500最具價值品牌，CFH123卡客車專用高端輪胎獲評商用車年度“輪胎之星”，高性能商用車輪胎制造數字化車間入選威海市第一批數字化車間；“海芝寶”入選山東“六好”優質文化和旅游產品目錄；成山海景閣榮獲年度中國優質人居金獎樓盤和年度威海人文旅居樓盤；友誼賓館婚宴服務被授予山東省知名品牌；成山物業被評為四星級紅色物業，等等。

這一年，加強黨建和精神文明建設，積極投身社會公益事業，捐款捐物支持武漢和榮成家鄉抗擊疫情，啟動實施了成山“希望小屋”和“愛的回饋”志愿者服務等愛心項目，在承擔社會責任上貢獻成山力量。

這一年，以追求極致，打造卓越的理念和決心，在行業、產業及區域爭做典范和標桿，先后榮獲全國質量標桿獎、全國兩業融合發展試點、中國石化民企500強、匠心質造杰出企業獎、中國財經峰會雙料大獎、山東省知名品牌、山東省全員創新企業、威海市地方納稅50強和威海市最具愛心企業獎等。

金戈鐵馬聞征鼓，只爭朝夕啟新程。新的一年，成山將繼續發揚紅色精神，搶抓時代機遇，逆勢而動，應時而變，以高質量發展的更優業績向建黨一百周年獻禮! 

                                    董事長：車宏志